Met vriendelijke groet,
Edwin Schravesande en Christian ten Hoope
NRC Media BV.
==================================
Tekortkomingen
Tekortkomingen zoals die door gebruikers worden gerapporteerd zijn:
* Pagina's met verzamelkolommen met meerdere blokjes korte tekst worden aaneengeregen tot één blok tekst zonder witregels of andere opmaak.
>>> Dit is opgelost in de nieuwe release
* Als een artikel in de krant op een andere pagina voortgezet wordt, wordt dit in de ePaper niet vermeld; als een 'artikel' een voortzetting is van een artikel dat al eerder begonnen is, wordt dit in het ePaper evenmin vermeld. Sommige artikelen in het ePaper lijken daardoor abrupt te eindigen of te beginnen.
>>> Dit is opgelost. U krijgt nu direct het hele artikel voorgeschoteld. Dat brengt overigens wel een nieuw probleempje met zich mee. U ziet direct de titel van het artikel, met daarachter de titel van het artikel op de vervolgpagina. Dat is niet echt netjes, wordt aan gewerkt.
* De mediapagina's vormen een onoverzichtelijke brei.
>>> Het is nog steeds niet zo overzichtelijk als je televisiegids, maar het ziet er al een stuk beter uit.
* Katernen krijgen vreemde titels ('A', 'Van', 'Paragnosten', in plaats van 'Binnenland', 'Buitenland', 'Sport' etc.).
>>> Dit gaat al een tijd veel beter. Het blijft een punt wat gevoelig is voor menselijke vergissingen.
* Katernen krijgen verkeerde titels (onder 'Sport' staan artikelen over de buitenlandse politiek, onder 'Economie' artikelen over sport etc.)
>>> Dit kunnen we niet direct plaatsen. We zijn geïnteresseerd in nieuwe voorbeelden.
* Links naar de artikelen vanuit de indexpagina's werken niet of niet goed.
>>> Dit is al een tijd lang veel beter. Voorheen werden echt alleen de pixels van het woord 'lees verder' als clickable gezien, nu een rechthoekje om het woord heen.
* In de index is op de tweede en volgende pagina van een katern niet te zien in welk katern je zit.
>>> Dit leek ons niet perse een probleem.
* In de indexpagina's hebben sommige artikelen geen titel.
>>> Hier is een oplossing voor. Het ging met name om artikelen die in de krant niet echt een duidelijke titel hebben, zoals 'kort nieuws binnenland'. Dat wordt nu door de krant als metadata meegegeven. Dit blijft overigens gevoelig voor kleine foutjes en zal soms nog wel voorkomen.
* Soms ontbreken er artikelen in de index
>>> Dit kunnen we niet direct plaatsen. We zijn geïnteresseerd in nieuwe voorbeelden.
* Irritante punt/pixel in de linker bovenhoek van iedere titel.
>>> Is al eerder opgelost
* Titels van artikelen verliezen de grote letter en verschijnen als eerste regel van een artikel, zonder witregel tussen titel en artikel.
>>> Dit lijkt op het eerste punt. Maar misschien begrijpen we het niet goed. We zijn geïnteresseerd in nieuwe voorbeelden.
* Titels worden soms in zijn geheel niet getoond.
>>> Dit kunnen we niet direct plaatsen. We zijn geïnteresseerd in nieuwe voorbeelden.
* Titel en artikel bevinden zich soms op verschillende pagina's.
>>> Er zijn nog problemen met hele hoge plaatjes die dit soort problemen geven. We werken daar aan.
* De naam van de auteur ontbreekt vaak.
>>> Als een auteursnaam in de krant staat zal deze ook in het ePaper verschijnen.
* De naam van de auteur van een artikel komt midden in een artikel terecht.
>>> Dit zal niet meer voorkomen.
* Geen verschil in typografie tussen correspondentie-informatie en het feitelijke artikel.
>>> Dit is al veel beter, al werken we nog aan wat verbeteringen.
* In recepten worden de ingrediënten achter elkaar opgesomd zonder interpunctie en het stuk waar de ingrediënten opgesomd worden is typografisch niet gescheiden van het begin van de tekst.
>>> We moeten nog uitzoeken of dit beter is geworden.
* De hoofdletter aan het begin van een alinea komt midden in de alinea terecht.
>>> Dit zal niet meer voorkomen.
* Woorden worden soms midden in een zin afgebroken en dan worden er rare alineaonderbrekingen toegevoegd.
>>> Dit zal niet meer voorkomen.
* Woorden lopen in elkaar over.
>>> Dit zal niet meer voorkomen.
* Zinnen worden op rare plaatsen afgebroken.
>>> Dit kunnen we niet direct plaatsen. We zijn geïnteresseerd in nieuwe voorbeelden.
* Regelmatig worden hele artikelen gehusseld, voornamelijk in de supplementen.
>>> Dit zal niet meer voorkomen.
* Soms komen alinea's in het verkeerde artikel terecht.
>>> Dit zal niet meer voorkomen.
* Subscripten verstoren de regelindeling
>>> Deze melding is ons niet helemaal duidelijk.
* Foto's verschijnen als kleine 'thumbnails' en zijn niet te vergroten.
>>> Door de twee koloms opzet zijn de foto's groter geworden.
* Lang niet al het fotomateriaal uit de papieren krant bereikt de ePaper.
>>> Het koppelen van foto's gaat al veel beter. Dit blijft gevoelig voor menselijke foutjes van de vormgevers. Ook komen tweede (,derde enz) foto's bij artikelen niet door.
* De plaatjes van de puzzels zijn te klein om de puzzel met behulp van de scribblefunctie in te vullen (en als je inzoomt is de omschrijving niet meer te lezen).
>>> Hier hebben we nog geen oplossing voor
* Onderschriften foto's vallen soms ten dele weg.
>>> Dit kunnen we niet direct plaatsen. We zijn geïnteresseerd in nieuwe voorbeelden.
* De onder een artikel genoemde website is nog geen hyperlink (zie illustratie).
>>> Dit is een tekortkoming in onze brondata. We onderzoeken mogelijkheden om dit te veranderen.
Suggesties
De forumgebruikers hebben ook een aantal suggesties gedaan om de opmaak te verbeteren:
* Opmaak in twee in plaats van in drie kolommen.
>>> Dit idee is doorgevoerd.
* Artikelen die in de papieren krant over verschillende pagina's verspreid zijn ("vervolg op p. ...") in de ePaper als één artikel presenteren.
>>> Dit idee is doorgevoerd.
* Verschillende artikelen over één onderwerp bij elkaar zetten.
>>> Dit kan voorlopig niet door een tekortkoming in onze brondata. We onderzoeken mogelijkheden om dit te veranderen, maar het is lang niet zeker dat we dit op kunnen lossen.
* Duidelijk aangeven op zowel de index-pagina als in een artikel als er verschillende artikelen over één onderwerp zijn. In de krant zie je dat in één oogopslag terwijl je daar in de ePaper alleen achterkomt als je de krant integraal leest.
>>> Sluit aan bij het vorige punt.
* Meer informatie op de index-pagina, zoals: naam van de schrijver, lengte in woorden, eerste nieuws of vervolg en genre (denk aan nieuws, redactioneel commentaar, opinie van derden, recensie, interview etc.).
>>> Dit idee is deels overgenomen. Je ziet nu 'verborgen' columnnamen als 'commentaar'.
* Aan het eind van ieder artikel een link terug naar de index-pagina.
>>> Dit leek ons geen goed idee eerlijk gezegd. Het menu met alle indexen staat overal bovenaan de pagina.
* Aan het begin van ieder artikel een link naar het volgende artikel.
>>> Dit zullen we overwegen
* Maak van de hele samenvatting van een artikel op de index-pagina een link, niet alleen de titel en de verwijzing 'lees verder'.
>>> Dit zullen we overwegen
* Een speciale index-pagina met columns en vaste rubrieken.
>>> De indexering volgt de indeling van de krant, en dat houden we zo. Door de verbeterde titels zijn de vaste rubrieken wel duidelijker herkenbaar in de indexering.
* Meer rust op de pagina door grotere typografische verschillen in en meer witruimten tussen de titels, ondertitels, rubricering etc. dan nu het geval is.
>>> Dit zullen we overwegen
* Inverteer op index-pagina's in de menubalk de naam van het katern dat getoond wordt.
>>> Dit zullen we overwegen
* Voorzie de artikelen op de index-pagina's van paginanummers (zodat je kunt noteren welke artikelen je wilt lezen).
>>> Dit zullen we overwegen
* Het 'omslaan' van een pagina op een reader is veel storender dan het omslaan van een pagina in een boek. Daarom is het van belang dat de weduwen-en-wezen-richtlijn wordt gerespecteerd. Laat nooit een zin over de paginagrens lopen.
>>> We zijn het hier niet helemaal mee eens. Waarom is omslaan storender? In ieder geval is deze suggestie niet helemaal haalbaar.
* Knipselfunctie. Bijvoorbeeld door middel van copy/paste.
>>> Dit is meer een platform kwestie dan een content kwestie. Het ligt niet helemaal in onze macht om te voorspellen hoe dit soort features zich ontwikkelen.
* Meer ruimte inbouwen voor begeleidende grafieken en figuren (die nu ook al worden getoond, maar helaas onleesbaar zijn) of een mogelijkheid maken om ze te kunnen vergroten.
>>> Dit zullen we overwegen
* Beeldbepalende foto's uit de krant paginagroot (en met hoge resolutie) afbeelden in de ePaper.
>>> Dit zullen we overwegen
zie voorbeeld op pagina 68L
koppen vet en boven artikel je ziet in een oogopslag dat er vier (4) artikelen op deze pagina staan.
leesbaar
* De onder een artikel genoemde website is nog geen hyperlink (zie illustratie).
>>> Dit is een tekortkoming in onze brondata. We onderzoeken mogelijkheden om dit te veranderen.
een PDF met link naar een website werkt op mijn iLiad wel.
ik heb bijeerst dit gedaan: http://wiki.mobileread.com/wiki/Iliad_Software#Shell_Access_Package_.5B1st_must-do-step.5D om een minimo browser te kunnen installeren.
hier dus: http://wiki.mobileread.com/wiki/Iliad_Software
als ik op mijn iLiad de verbindingsmanager 'ON' zet, maakt die contact met elke website
Good work
Fijn om te zien dat er nu toch echt dingen gebeuren. Hoop dat de informatie over de voorgenomen (nog) verdere verbeteringen vanaf nu ook op orde blijft.
mbt:
* Subscripten verstoren de regelindeling
>>> Deze melding is ons niet helemaal duidelijk.
Als je kijkt naar een artikel waar CO2 in voorkomt, dan zie je dat de 2 ergens anders verschijnt.
Afgezien van de manier waarop het platform Illiad links 'klikbaar' maakt of niet, kan je verwachten dat URL's vaak niet netjes als zodanig door de betreffende redacteur gecodeerd zijn. Iets anders is nog de werking van de zogenaamde 'internetblokjes', kleine inzetjes die alleen maar bedoeld zijn om naar een internetadres te verwijzen (vaak van één van onze eigen sites). We zoeken hier naar een oplossing om in ieder geval die laatste categorie structureel te voorzien van een URL, maar dat is nog in onderzoek.
@ guido.
Bedankt, ik ga zoeken naar voorbeelden. Wellicht dat de nieuwe duurzaamheidsmaatregelen van het kabinet weer ergens een COtweetje opleveren
@jelle
Fokke en Sukke en Kamagurka ontbreken al een tijdje. We gaan er aan werken om die weer er in te krijgen.
leesbaar en overzichtelijk. toch enkele opmerkingen:
pagina 28: artikel van Maarten Schinkel heeft nu een andere leader dan de papieren versie. en er staat een foto van Janneke Vreugdenhil bij. (inhoudelijk verschilt de leader niet)
pagina 64: foto bij 'Massaal protest' + onderschrift. 3/4 van de bladzijde is wit. is het mogelijk deze foto niet flink te vergroten?
idem op pagina 113 'Voorjaarsbeurt voor ruimtestation', in de papieren versie is de foto een aardige bladvulling, waarom dan hier zoveel wit?
idem voor pagina 126.
op pagina 146 een erg lelijke foto door de grove pixels.
bladerend door het katern Binnenland, wordt het ineens katern Buitenland, maar op pagina 65 begint weer katern Binnenland.
curieus: bij Voorpagina een artikel over POWNED. Dit artikel ontbreekt in de papieren versie
Maar Kamagurka en Fokke en Sukke ontbreken weer in het ePaper.
Zet hem op jongens, dit gaat de goede kant op
* Subscripten verstoren de regelindeling
>>> Deze melding is ons niet helemaal duidelijk.
Bekijk dit plaatje eens ....
Zet hem op jongens, dit gaat de goede kant op
nu dat jaar verlenging nog dat ons is toegezegd
groet Harald